Дедпул и немецкая грамматика

Два слова, одно значение «если», но большая разница в вероятности! Почему Росомаха не купился на уловку Дедпула, и чем falls отличается от wenn?